Hola Hola Hola
大家好!
今天Carolina老师一起带大家学习西班牙语当中
有关颜色的单词
和一些常用俚语
学会了这些
在表达的时候就能够显得更地道哦~
羞愧红,生气黑,吃货紫,懵圈白,乐观粉,
你是哪一款呢?
别忘了收看文末西语教学小视频
Carolina老师和你
不见不散!

1

红色(Rojo)
Ponerse rojo:
ruborizarse por la vergüenza. 因羞愧而脸红
Ej: Ana se cayó en la calle y se puso roja.
安娜在街上摔了一跤脸红了。
2

黑色(Negro)
Ponerse/estar negro:
1) Estar enfadado. 表示生气
Ej: Me pone negro que siempre llegues tarde.
你总是迟到让我很生气。
2) También se usa para decir que nos ha dado mucho el sol. 表示晒太阳之后(皮肤)变黑
Ej: Elisa está negra después de pasar las vacaciones en la playa.
艾丽萨在海边度假回来晒黑了。
Verlo todo negro:
Ver todo de forma muy negativa, creer que las cosas no van a ir bien. 表示看法消极,认为所有事物都不会向好的方向发展。
Ej: Lo veo muy negro, no creo que podamos ir de vacaciones este a?o.
我感到很悲观,我不认我们今年可以去度假。
Dinero negro:
Dinero ilegal. 不合法的钱
Ej: Creo que a Elisa la pagan con dinero negro, para no pagar impuestos.
我认为艾丽萨用的是黑钱支付,为了避免缴税。
3

紫色(Morado)
Ponerse morado:
comer mucho. 形容吃的很多。
Ej: Juan en su cumplea?os se puso morado.
胡安过生日吃了很多。
4

白色(Blanco)
Quedarse en blanco:
quedarse con la mente en blanco, cuando te preguntan algo y se te olvida todo lo que sabías. 形容在被问问题的时候,大脑一片空白,想不起答案。
Ej: Empezó el examen y me quedé en blanco.
开始考试的时候我什么都想不起来。
Ir de punta en blanco:
Cuando alguien va muy arreglado o elegante.
形容一个人穿着得体,整洁优雅。
Ej: Los ni?os deben ir a la escuela de punta en blanco.
小孩子应该穿着整齐的去上学。
Estar blanco:
Se suele utilizar en verano, estar blanco es lo contrario a estar moreno, que es cuando tienes color en la piel porque te da el sol.
通常我们在夏天使用这个短语。它和Estar en moreno 正好相反,形容由于太阳照射的多少而改变的皮肤颜色。
Ej: Tendrás que ir a la playa a tomar el sol, estas blanco.
你的(皮肤)太白了,应该去海滩晒太阳。
Pasar la noche en blanco:
no dormir toda la noche.整晚失眠
Ej: Hoy estoy muy cansada, ayer pasé la noche en blanco.
我感到很累,昨天我一晚上失眠。
5

粉色(Rosa)
Verlo todo de color de rosa:
ver todo de forma optimista.表达一个人看待事物特别乐观。
Ej: Ana ve todo de color de rosa.安娜看待事物特别乐观。
6

绿色(Verde)
Chiste verde:
Chistes que tratan de temas sexuales. No debería de haber contado chistes verdes la primera vez que conoció a sus suegros.
带有“色情”的笑话
Poner verde a alguien:
criticar a alguien, normalmente a sus espaldas. 在背后中伤某人,说不好听的话
Ej: Juan puso verde a ángela ayer cuando se fue de su casa.
胡安昨天离开家的时候说了安赫拉很多不好的话。
Estar verde:
No saber mucho de un tema.
对某方面知之甚少。
Ej: Alicia aún está muy verde en matemáticas, tiene que estudiar más antes del examen。
阿莉西亚数学不好,她应该在考试前多学习。
7

蓝色(Azul)
Príncipe azul:
el hombre ideal. 真命天子、白马王子
Ej: Creo que he conocido a mi príncipe azul.
我认为我遇见了我的真命天子。
今天的单词你学会了吗?
快来pick你最喜欢的颜色俚语吧!
后台私信加入西语学习群聊
即可获得新版现代西班牙语第一册PDF版全本(附赠音频)
以及DELE精选词汇A1-A2电子版
不定时更新西语资源
电影、名著、学习资料
专业老师在群
创业项目群,学习操作 18个小项目,添加 微信:80709525 备注:小项目!
如若转载,请注明出处:https://www.szyunyixue.com/2469.html